expectorer


expectorer
vt. отха́ркивать/отха́ркнуть мокроту́; выделя́ть/вы́делить мокроту́

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "expectorer" в других словарях:

  • expectorer — [ ɛkspɛktɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1752; « exprimer franchement, du fond du cœur » 1664; lat. expectorare, de pectus « poitrine » ♦ Rejeter par la bouche (des sécrétions provenant des voies respiratoires). ⇒ cracher, tousser; expulser. « …   Encyclopédie Universelle

  • expectorer — (èk spè kto ré) v. a. 1°   Terme de médecine. Rejeter, en toussant, les mucosités ou autres matières qui obstruent les bronches.    Absolument. Cela fait expectorer. Ce malade expectore facilement. 2°   Fig. Terme de cour romaine. Rendre publique …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • EXPECTORER — v. a. Chasser, expulser par les crachats les humeurs grossières et visqueuses attachées aux parois des bronches et des vésicules pulmonaires. Expectorer des glaires.   Il s emploie aussi absolument. Cela fait expectorer. Il expectore beaucoup.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EXPECTORER — v. tr. T. de Médecine Chasser, expulser par les crachats les mucosités et autres matières attachées aux parois des bronches et des vésicules pulmonaires. Expectorer des glaires. Ce sirop fait expectorer. Il expectore difficilement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • expectorant — expectorant, ante [ ɛkspɛktɔrɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1752; de expectorer ♦ Qui aide à expectorer. Sirop expectorant. ⇒ fluidifiant. Subst. Un expectorant. ● expectorant, expectorante adjectif expectorant nom masculin Fluidifiant bronchique facilitant l… …   Encyclopédie Universelle

  • expectoration — [ ɛkspɛktɔrasjɔ̃ ] n. f. • 1611; du lat. expectorare → expectorer ♦ Méd. Expulsion par la bouche de sécrétions provenant des voies respiratoires. ⇒ crachement, toux. ♢ Les matières ainsi rejetées. ⇒ crachat. ● expectoration nom féminin (de… …   Encyclopédie Universelle

  • graillonner — 1. graillonner [ grajɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • 1808; de 1. graillon ♦ Fam. Tousser pour expectorer des graillons. ⇒ cracher. ♢ Parler d une voix grasse, enrouée. graillonner 2. graillonner [ grajɔne ] v. intr. <conjug. : 1> •… …   Encyclopédie Universelle

  • expectora — EXPECTORÁ, expectorez, vb. I. tranz. A elimina prin tuse, a da afară pe gură mucozităţile, flegma care se formează pe căile respiratorii. – Din fr. expectorer, lat. expectorare. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  EXPECTORÁ vb. v. scuipa …   Dicționar Român

  • cracher — [ kraʃe ] v. <conjug. : 1> • déb. XIIe; lat. pop. °craccare, du rad. onomat. krakk I ♦ V. intr. 1 ♦ Projeter de la salive, des mucosités (⇒ crachat) de la bouche. ⇒ crachoter, expectorer. Cracher par terre. Défense de cracher. « Ils se… …   Encyclopédie Universelle

  • mucosité — [ mykozite ] n. f. • 1539; du lat. mucosus → muqueux ♦ Amas de substance épaisse et filante qui tapisse certaines muqueuses. ⇒ glaire, morve, pituite. Expectorer des mucosités qui encombrent les voies respiratoires. ● mucosité nom féminin (latin… …   Encyclopédie Universelle

  • poumon — [ pumɔ̃ ] n. m. • XIIe; pulmun 1080; lat. pulmo, onis 1 ♦ Vx Viscère formé par les deux poumons ou « lobes ». « C est du poumon que vous êtes malade » (Molière). 2 ♦ Mod. Chacun des deux viscères logés symétriquement dans la cage thoracique,… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.